Антураж что это значит

АНТУРАЖ

Смотреть что такое «АНТУРАЖ» в других словарях:

антураж — а м. entourage m. 1. Обстановка, условия чьей л. деятельности или пребывания где л. Актеры столичных сцен стали ходатайствовать о недопущении в Россию иностранных исполнителей классических вещей ввиду того, что их антураж нарушает всякое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

антураж — круг, общество, среда, окружение, обстановка Словарь русских синонимов. антураж см. среда 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

АНТУРАЖ — АНТУРАЖ, антуража, муж. (франц. entourage). Совокупность окружающих условий, обстановка, среда, окружение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

АНТУРАЖ — АНТУРАЖ, а, муж. (книжн.). Совокупность окружающих условий, окружающая обстановка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Антураж — (франц. entourage, от entourer oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка … Большая советская энциклопедия

Антураж — м. Окружающая среда, обстановка; окружение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

антураж — антураж, антуражи, антуража, антуражей, антуражу, антуражам, антураж, антуражи, антуражем, антуражами, антураже, антуражах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Антураж

Смотреть что такое «Антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Значение слова «антураж»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

АНТУРА’Ж, а, м. [фр. entourage]. Совокупность окружающих условий, обстановка, среда, окружение.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

антура́ж

1. совокупность окружающих условий; обстановка, окружение ◆ Это привычный, даже скучный антураж жизни.

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова мешенный (прилагательное):

Источник

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

антураж
м. уст.
environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

Антураж – сопровождающая бизнес или какую-л. иную публичную деятельность обстановка, стилистическое оформление (исходно-театральный термин).
Выступления звезд эстрады часто сопровождаются пляшущими на сцене мальчиками и девочками в красивых костюмах, спецэффектами. Все это — А. К деловому А. можно отнести мебель и дизайн офиса, вывешенные на стенах дипломы, рекламные сувениры, демонстрируемые посетителям образцы продукции, длинноногих секретарш и т. д.
Особое значение А имеет при выступлениях бизнесменов и политиков по ТВ или их показах на иллюстрациях в прессе. Неудачная обстановка, фон может серьезно повлиять на формирование положительного впечатления у зрителей. Напр., на одной иллюстрации была представлена солидная дама-финансист, перед которой стояла ваза с цветами. Цветы были в обертке.
Иногда А. специально стилизуют «под бедность». Издатели часто располагаются в непрезентабельных офисных помещениях, чтобы не создавать впечатления, что здесь можно добиться высоких гонораров. Рекламные конторы и казино предпочитают роскошь.

Источник

Антураж — это способ создания нужного впечатления

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Сегодня хочу поговорить про еще один интересный, часто употребимый, но далеко не всегда «с ходу» понятный термин.

Чуть ранее мы уже разобрали «по косточкам» диссонанс, метаморфозы и ханжу, а теперь дошла очередь до слова «антураж». Что это такое, когда уместно его употреблять и в каких областях оно чаще всего используется.

Что такое антураж?

Антураж – это обстановка, окружение, фон, который создает у зрителей, участников события определенный настрой, вызывает у них нужные эмоции, мысли, желания.

В общеразговорный русский язык слово пришло из театральной и цирковой практики, где создание правильных декораций, атмосферы в зале – это фактор успеха выступления или причина его провала.

Слово «антураж» происходит от французского «entourer», что в переводе означает «окружать». Оно используется для обозначения обстановки, контекста, который определенным образом влияет на восприятие присутствующих, вызывает у них те или иные эмоции.

Современные толковые словари предлагают следующие синонимы к слову «антураж»:

Понятие используется как театральный термин, часто применяется в строительстве, дизайне интерьеров, киноиндустрии, литературном искусстве.

Оно употребляется преимущественно в книжной речи, а в разговорном языке заменяется более простыми для восприятия смысловыми аналогами. Например, вместо фразы «волнующий антураж» можно применить вариант «волнующая обстановка».

Примеры использования слова

В разговорном языке понятие используется для описания впечатлений, которые оставляет та или иная окружающая обстановка. Например, употребление слова уместно в следующих ситуациях:

Антураж может быть романтическим, средневековым, фантастическим, соответствующим ситуации. В разговорной речи это понятие часто заменяют синонимами – обстановка, фон, интерьер, атмосфера.

Когда уместно употребление слова

Понятие «антураж» имеет книжный оттенок, поэтому его употребление уместно в ситуациях, когда речь идет о сфере искусств. Например, слово используется:

Понятие применяется, чтобы описать какую-либо специально созданную обстановку. Например, «исконно русский антураж ресторана». Его можно использовать в пренебрежительном, насмешливом значении как определение низкого качества оформления, например, «обшарпанный антураж».

Еще одна сфера применения слова – любовные отношения. Чтобы найти путь к сердцу второй половинки, нужно создать правильный антураж: создать романтическую обстановку на свидании, выбрать ненавязчивые темы для разговоров, преподнести себя с лучшей стороны.

Антураж как профессиональный термин

Это термин, который используется в разных отраслях искусства. Он предполагает некую обстановку, создающую у зрителя, участника определенное настроение. Существуют следующие направления использования слова:

Архитектура

Понятием «антураж» описывают пейзаж вокруг будущего здания. Растительность, другие объекты строительства, памятники, фонтаны, уличная обстановка – все это придаст проекту законченный вид. Он может органично влиться в окружающий фон или противоречить ему, стать «белым пятном» в городской среде.

Театральное искусство

Тут антураж – это совокупность деталей, вызывающих у зрителей определенные эмоции, настраивающих на нужный лад. Элементы единой задумки режиссера – сценические декорации, костюмы актеров, музыка, освещение и даже оформление театральных программок.

Правильная обстановка необходима, чтобы зритель поверил происходящему на сцене, ощутил себя частью этих событий, чтобы у него осталось хорошее впечатление от увиденного.

Тут антуражем называется совокупность деталей кинокартины, цель которых – вызывать у зрителя эмоции, завлечь, заставить поверить в правдивость происходящего. Режиссер использует классические театральные инструменты (грим, выбор костюма, декорации, проникновенная актерская игра) и дополнительные возможности киноиндустрии (спецэффекты, компьютерная графика, участие каскадеров).

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Эта статья относится к рубрикам:

Комментарии и отзывы (5)

Как по мне, все, что выделяется на фоне серой действительности, можно назвать антуражем.

Антураж — это из понятия не быть, а казаться, создают некий фон, дабы погрузить нас в определенную атмосферу, потому антураж так важен в мире искусства.

Крайне важен антураж в кинематографе. Чем больше он продуман, тем больше погружение зрителя в освещаемые события.

Например, у кинокартины «Семнадцать мгновений весны» превосходный антураж, погружающий зрителя в мрачные времена издыхания фашистской Германии. У картины «В августе 44-го» антураж конечно поскромнее, потому как допущено несколько исторических неточностей.

Этот иностранный термин не особо у нас прижился. Я его крайне редко встречаю в обычной речи. А что думают остальные читатели?

Слово явно французское, а у французов понятия более абстрактные. Их можно интерпретировать разными способами.

Источник

антураж

Смотреть что такое «антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть что такое «АНТУРАЖ» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

антураж

Полезное

Смотреть что такое «антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Значение слова антураж

антураж в словаре кроссвордиста

антураж

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

антуража, м. (фр. entourage). Совокупность окружающих условий обстановка, среда, окружение.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

-а, м. (книжн.). Совокупность окружающих условий, окружающая обстановка.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

Большая Советская Энциклопедия

(франц. entourage, от entourer ≈ oкpyжать), окружение, окружающая среда, обстановка.

Википедия

Антура́ж (фр. entourage, от фр. entourer — окружать) — многозначный термин, определяющий в широком спектре следующие понятия — окружение, среда, окружающая обстановка. Обычно используется как понятие в искусстве — в литературе, кино, а также в оформительстве и дизайне.

Примеры употребления слова антураж в литературе.

А весь антураж повторяет Сириус—каким его себе представляет бесхитростная душа: сказочный край, джунгли, оазисы, причудливые растения, стада копытных.

Ты тот же самый, что и был, и мир вокруг тебя точно тот же самый, изменился только антураж, но он, оказывается, никакого такого особого значения не имеет.

Так или иначе, журналисты были чрезвычайно разочарованы отказом Волошина отвечать на вопросы и, в порядке компенсации, решили заснять антураж, на фоне которого он там дефилировал.

Если раньше Новикову только казалось, что атмосфера коридоров, по которым он шел, напоминает антураж готического романа, то сейчас зловещие перемены были видны невооруженным глазом.

Только, вроде бы, тогда для эстетства и антуража присутствовали на столе маленькие кругленькие баночки трепангов.

Сашка, уже все знавший о содержании беседы Воронцова с Антоном, согласился, слегка, впрочем, удивленный антуражем предстоящего разговора.

Но ни разу вы не говорили об интересном сюжете, об антураже, об интриге.

Вот в таком антураже, в одном из президентских дворцов Сапармурата Ниязова, мы и объяснились с Приходько после выхода моей статьи.

А нелепый и несуразный антураж казался нам временным, и в этом чувстве мы были не одиноки: по следам статьи к нам шли и шли какие-то люди с завиральными идеями об утилизации валеночной шерсти в качестве сырья для напыления, о строительстве в заброшенной церкви океанских яхт и спуске их в Обводный канал или с предложением сделать в Гришином шкафу источник питания для запускаемого тогда на орбиту марсохода.

Мерикур сознавал, что Виндзор был прав, но сильно подозревал, что новому губернатору нравился и чисто внешний антураж власти, с которым ему не хотелось расставаться.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: anturaj
Задом наперед читается как: жарутна
Антураж состоит из 7 букв

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть что такое «АНТУРАЖ» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ антуража, м. (фр. entourage). Совокупность окружающих условий, обстановка, среда, окружение.

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

Антураж – сопровождающая бизнес или какую-л. иную публичную деятельность обстановка, стилистическое оформление (исходно-театральный термин).Выступления. смотреть

АНТУРАЖ

1) Орфографическая запись слова: антураж2) Ударение в слове: антур`аж3) Деление слова на слоги (перенос слова): антураж4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

АНТУРАЖ

АНТУРА́Ж, у, ч.Навколишні умови, обстановка; середовище.Двері, ослони, кахлі і килим створили новий антураж, цілком доречний в фойє театру (Ю. Смолич);. смотреть

АНТУРАЖ

(фр. — оточення) 1. Зображення на проекті навколишнього середовища, що дозволяє уявити характер взаємодії майбутнього об’єкта з реальним оточенням. 2. Облаштування внутрішнього простору меблями, творами декоративно-ужиткового мистецтва. смотреть

АНТУРАЖ

Руна Ружана Руан Ржа Раут Рант Рута Рана Раж Тара Таран Тау Тун Нут Нтр Наур Натура Натр Нарта Журна Унт Жар Жанр Уран Жан Арнаут Арат Антра Ант Анжу Анат Ажур Аант Урна Антураж Арт Аура Аурат Аут Урат Уранат Унр Жара Тур Жарт. смотреть

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

антура’ж, антура’жи, антура’жа, антура’жей, антура’жу, антура’жам, антура’ж, антура’жи, антура’жем, антура’жами, антура’же, антура’жах

Источник

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

Источник

Антураж

Смотреть что такое «Антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

Источник

антуражно что это значит

Значение слова «антуражный»

антура́жный

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным антураж

Делаем Карту слов лучше вместе

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова сухопутье (существительное):

Предложения со словом «антуражный&raquo

Отправить комментарий

Предложения со словом «антуражный&raquo

Возьмём более антуражный пример.

Им предстоит пройти антуражный квест в старинном доме с множеством тайников.

Такой себе антуражный эффект для туристов.

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

WikiphilE

Агрегатор советов и знаний в сети

Что такое антураж? История возникновения слова и его значение

В русском языке множество заимствованных слов, таких как антураж, визави, хипстер. Они, как правило, относятся к новым явлениям или модным течениям в культуре, искусстве. У каждого такого слова целая история происхождения и ворох значений. Давайте разберемся, что же такое антураж.

Антураж: значение слова

Во французском языке есть слово «entourage», которое дословно переводится как «то, что окружает». Оно этимологически произошло от глагола entourer «окружать» и наречия entour «кругом».

Из французского языка термин позаимствовали как другие европейские языки, например, английский, так и русский. В широком смысле его употребляют в значении «окружение, атмосфера, обстановка, среда». В это понятие входит все, что создает определенное настроение в каком-либо месте, например, на выставке, или во время конкретного события, например, в эфире телепередачи.

В понятие «антураж» включают:

Как возникло слово?

Во французском языке впервые упоминается в 1832 году. Изначально использовалось в узком сценическом смысле, описывая обстановку во время спектакля. Также имело значение «окружение людей, свита, труппа».

До сих пор в английском языке преобладает этот вариант использования, например, «президент и его окружение» будут описаны через слово «entourage».

Несмотря на то, что основная волна заимствований французской лексики в русский язык относится к XIX веку, антураж появился в словарях лишь в 1952 году. В императорской России слово не применялось.

Антураж как специальный термин

Поскольку изначально антураж носил окраску искусственно созданной обстановки, не удивительно, что чаще всего это слово используется в лексике профессиональных работников культуры: дизайнеров, архитекторов, сценических художников, графиков, оформителей и декораторов.

Правильное использование: примеры

Важно отметить, что называть любую комнату или торжественную обстановку антуражем неверно. В оттенках смысла четко прослеживается наигранность, театральность, искусственность. Атмосфера создана специально для какого-то события, срежиссирована.

Поэтому слово «антураж» уместно использовать:

Помимо прочего, антуражем можно назвать любую неестественную среду. В разговорной речи это может означать как восхищение, например, «такой роскошный антураж в этом ресторане», так и пренебрежение, например, «антураж обшарпанный».

Видео про театральную обстановку

Данный ролик продемонстрирует пример антуража в театре:

Источник

Значение слова антураж

Антураж в словаре кроссвордиста

антураж

Антураж Антура́ж (, от — окружать) — многозначный термин, определяющий в широком спектре следующие понятия — окружение, среда, окружающая обстановка. Обычно используется как понятие в искусстве — в литературе, кино, а также в оформительстве и дизайне.

м.Окружающая среда, обстановка; окружение.

Большой современный толковый словарь русского языка

( фр. entourage) окружение; окружающая среда, обстановка.

Новый словарь иностранных слов

м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

[фр. entourage]окружение; окружающая среда, обстановка.

Словарь иностранных выражений

Словарь русского языка Лопатина

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

Толковый словарь Ефремовой

антуража, м. (фр. entourage). Совокупность окружающих условий, обстановка, среда, окружение.

Толковый словарь русского языка Ушакова

Большая советская энциклопедия, БСЭ

Полный орфографический словарь русского языка

совокупность окружающих условий; обстановка, окружение

Но во всех случаях антураж прописан так, что он должен вызвать у читателя чувство узнавания, погружения в определенную идейно-культурную среду, то есть антураж — аутентичен.

Девочки, конечно, вряд ли запомнили антураж квартиры, но я его помню прекрасно, так что смогу описать.

Месяцы полового воздержания, крепость выпитого, антураж тропиков, прекрасная незнакомка составили неотразимое сочетание стимулов, сопротивляться которым у него не было сил.

Источник

Что такое антураж

Содержание статьи

Антураж в театре и кино

В переводе с французского термин «антураж» буквально означает «обстановка, окружающая среда, окружение». Так обычно называют условия какой-либо деятельности, особенности места, где разворачиваются события. Характерный пример антуража – искусственные декорации в съемочном павильоне или на сцене театра. Умело и со вкусом подобранный антураж привносит в действие особую атмосферу, соответствующую разворачивающемуся действию.

Создать по-настоящему впечатляющий антураж могут специалисты в области дизайна, архитекторы, художники и оформители. Именно этим людям приходится воплощать в жизнь замыслы режиссера, осуществлять его задумки, а порой даже совмещать противоречивые требования к обстановке. Работа художника, формирующего антураж театральной постановки, очень высоко ценится, поскольку от ее качества во многом зависит успех будущего представления.

Архитектурный антураж

Термин «антураж» прямым образом относится и к графике, применяемой для наглядного оформления архитектурных проектов. Так обычно называют изображения на перспективных проекциях будущего объекта. В этом отношении антуражем становится естественный фон, окружающий архитектурный комплекс: зеленый газон, деревья, соседние здания и сооружения. Антураж может быть выполнен в плоской и объемной форме.

Элементы, входящие в структуру архитектурного антуража, становятся своеобразным указанием масштаба будущего сооружения и по своей сути являются моделями среды, в которую включен объект. Графическое изображение обстановки позволяет наглядно представить, насколько органично постройка будет смотреться в таком антураже. Оценивая обстановку, входящую в подобную модель, архитектору бывает проще оценить достоинства и недостатки проекта, а также внести изменения в его стилистику.

Антураж в игровой реальности

В современных ролевых играх также находится место для работ по созданию антуража. Гейм-мастера, входящие в команду разработчиков компьютерных стратегий, проводят много времени, продумывая и прорисовывая детали обстановки, в которой будет разворачиваться игровое действие. Создать увлекательную атмосферу помогает знание особенностей исторической эпохи или технологической реальности, соответствующей сценарию.

Последовательно проходя через этапы компьютерной игры, ее участники способны целиком погрузиться в вымышленную реальность. Это не в последнюю очередь достигается посредством создания уникального антуража. Детали обстановки, вспомогательные персонажи, причудливые элементы игровой среды – все это создает у игроков эффект присутствия. Эксперты в области компьютерных игр считают, что специалисты по созданию антуража делают для своих проектов не меньше, чем сценаристы и разработчики игровых миссий.

Источник

WikiphilE

Агрегатор советов и знаний в сети

Что такое антураж? История возникновения слова и его значение

Антураж: значение слова

В понятие «антураж» включают:

Как возникло слово?

До сих пор в английском языке преобладает этот вариант использования, например, «президент и его окружение» будут описаны через слово «entourage».

Антураж как специальный термин

Правильное использование: примеры

Поэтому слово «антураж» уместно использовать:

Видео про театральную обстановку

Данный ролик продемонстрирует пример антуража в театре:

Источник

Антураж

Значение слова антураж

Обстановка, окружение, собрание предметов окружающей обстановки, декорации.

Происхождение слова антураж

От французских слов «entourage» (окружение), «entourer» (окружать).

Принадлежность слова антураж

Пример использования слова антураж

Для встречи был выбран подходящий антураж.

Свидание требует особого антуража.

В этом антураже мелкие детали не имеют значения.

Но ни разу вы не говорили об интересном сюжете, об антураже, об интриге.

Источник

Значение слова «антуражный»

антура́жный

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным антураж

Делаем Карту слов лучше вместе

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: фанатичный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Предложения со словом «антуражный&raquo

Отправить комментарий

Предложения со словом «антуражный&raquo

Возьмём более антуражный пример.

Им предстоит пройти антуражный квест в старинном доме с множеством тайников.

Такой себе антуражный эффект для туристов.

Карта слов и выражений русского языка

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источник

что такое антураж

Пример: игры в благородного рыцаря, который сражается с бандой разбойников и похитителей людей, разъезжая по волшебной стране Эльфляндии, и в благородного джедая, который противостоит организации контрабандистов и работорговцев, путешествуя по далекой-далекой галактике, отличаются именно антуражем. Отличия тут исключительно во внешних деталях — использует главный герой как основное транспортное средство верного коня или звездолет, вооружены его враги кинжалами и арбалетами или парализаторами и бластерами, скитается он от деревни к деревне или от планеты к планете. В это же время игры в полицейского, который мстит мафии за убийство напарника, со множеством перестрелок и мордобоя в процессе, и в полицейского, который расследует запутанное убийство со множеством бесед со свидетелями, анализом улик и написанием отчетов в процессе — это игры разных жанров, при том, что антураж этих игр может практически совпадать.

Как правило, перевод модуля в другой антураж — процедура косметическая, которая подчас требует некоторой работы фантазии, но не меняет сути. При этом смена жанра может повлечь за собой, скажем, совсем иную концовку.

Источник

«Атмосферный» и «антуражный» по отношению к часам

Можно ли сказать об этих часах, что они антуражные, атмосферные? Или эти слова подходят для описания скорее пространств, помещений, миров и т. п.?

P. S. Я догадываюсь, что неправильно понимаю слово «антуражный». Оно не означает в числе прочего «с особенным, эффектным, характерным антуражем»?

2 ответа 2

Атмосферный — тот, в чём есть какая-то ощутимая атмосфера. Это применимо к спектаклям, фильмам, особенно к видеоиграм. К каким-то действиям во времени. Но к предметам редко. Для этого предмет должен создавать очень сильные эмоции и атмосферу (влиять на сознание своим внешним видом) и быть крайне необычным. В данных часах такой особенности не вижу.

Антуражный — относящийся к антуражу (созданию фона, окружения). Антуражная терапия — смена обстановки. Антуражная бригада — занимающаяся сменой обстановки.
Термин антураж обычно используется как понятие в искусстве — в литературе, кино, а также в оформительстве и дизайне.
Если данные часы являются частью какого-то стиля дизайна, то думаю, что их можно назвать антуражными.

Антуражный — относящийся к антуражу (созданию фона, окружения).
Кажется, что рисунок на часах очень сочетается с обоями. То есть эти часы антуражны по отношению к обоям.

Источник

антура́ж

1. Окружение, окружающая среда, обстановка.

Привычный антураж. Антураж клуба, офиса, театра.

Данные других словарей

Под ред. С. А. Кузнецова

антура́ж

1. Среда, обстановка или окружение (обычно как объект изображения, декорация и т.п.).

Создать необходимый а. для киносъёмки. Представить кого‑л. в привычном антураже.

// Совокупность предметов окружающей среды, обстановки.

Воспроизвести а. крестьянской избы.

антура́ж

1. Окружение, окружающая среда, обстановка.

Привычный а. гостиничного номера.

антура́ж

[франц. entourage – окружение]

1. Окружающая обстановка, окружающая среда (создать антураж).

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть больше слов в « Формах слова »

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

Источник

антураж

Полезное

Смотреть что такое «антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Антураж

Эта статья нуждается в переработке для соответствия стандартам качества.
Дополнительная информация доступна в истории правок и обсуждении статьи

Антураж (от фр. entourage, «окружение, среда») — совокупность деталей игрового мира (сеттинга), задающих тон и атмосферу игры, но не влияющих напрямую на сам игровой процесс, либо не влияющих существенно. До некоторой степени антураж можно сравнить с декорациями, в которых происходит основное действие. Антураж является во многом дополняющим понятием к жанру игры, затрагивающему особенности игрового процесса.

В терминологии The Forge антураж могут называть «color» (цветом, окраской).

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

Источник

антураж

Смотреть что такое «антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Связанные словари

Антураж

Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне хотелось бы порекомендовать вам ещё несколько новых публикаций на жизненную тематику. Например, что значит Паноптикум, что такое Концепция, что означает слово Блиц, как понять слово Экстаз и т. п.

Итак, продолжим, что значит Антураж? Этот термин был заимствован из французского языка » entourage«, и переводится, как «окружение», «среда», «совокупность окружающих условий».

Особое значение Антураж имеет при театральных постановках, когда необходимо погрузить зрителя в развёртываемую перед ним увлекательную историю.

Кроме того, Антураж играет важную роль в любовных отношениях. Чтобы быстрее проложить тропку к сердцу вашей девушки, необходимо пригласить её к себе домой и создать многочисленными деталями интерьера, украшениями, и своей внешностью предчувствие неких романтических событий.

Некоторые не очень образованные личности путают слово интерьер с Антуражем. Это два совершенно разных понятия, и не стоит их сваливать в общую «кучу».

Синоним слова «Антураж«: контекст, внешность, образ, оформление, окружение, обстановка, пейзаж, сцена, дизайн, среда, фон, круг.

Попробуй создать для Вики соответствующий антураж, и глядишь, её сердечко растает.

Создание достойного антуража требует огромных средств и времени, а оно нам вообще надо?

Хотели отпраздновать Новый Год возле ёлки, но антураж за окном напоминал позднюю осень с дождём, и мы остались дома.

В этом ресторане примитивный пластиковый антураж, никакой стариной и не пахнет, всё лубочное и фейковое.

Давай везде гирлянды для антуража развесим?

Горящие свечи и розовые лепестки, я старался, как мог для создания романтического антуража.

Источник

антураж

Создать необходимый антура́ж для киносъёмки.

Представить кого-л. в привычном антураже.

Воспроизвести антура́ж крестьянской избы.

Смотреть что такое «антураж» в других словарях:

антураж — антур аж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь

антураж — (2 м), Тв. антура/жем … Орфографический словарь русского языка

антураж — Тирә юнь шартларның җыелмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

АНТУРАЖ

Смотреть что такое АНТУРАЖ в других словарях:

АНТУРАЖ

(франц. entourage, от entourer — oкpyжать) окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

антураж м. разг. Окружающая среда, обстановка; окружение.

АНТУРАЖ

антураж м. уст.environment; entourage (фр.); (среда) milieu (фр.); surroundings pl.; (окружающие) associates pl., connections pl.

АНТУРАЖ

АНТУРАЖ (франц. entourage, от entourer-окружать), окружение, окружающая среда, обстановка.

АНТУРАЖ

(2 м), Тв. антура/жемСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

мarredores mpl, cercanias fpl; séquito mСинонимы: круг, обстановка, общество, окружение, среда

АНТУРАЖ

Ударение в слове: антур`ажУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: антур`аж

АНТУРАЖ

-у, ч., заст. Навколишні умови, обстановка; середовище, оточення.

АНТУРАЖ

м. уст.medio m, ambiente m

АНТУРАЖ

Антура́жmazingira мн., kitende (vi-), mastakimu мн.

АНТУРАЖ

Источник

Антураж и стаффаж в архитектурном проектировании. Примеры и правила выполнения

Время чтения: 31 минута

2.1. Антураж и стаффаж в истории архитектурного чертежа

Одним из наиболее специфических видов изобразительного искусства является архи- тектурный рисунок. Архитектурный рисунок – это любое, в том числе и не имеющее прямо- го отношения к проектированию, графическое изображение архитектуры, выполненное от руки. Архитектурный рисунок может рассматриваться как в качестве самостоятельного про- изведения, так и в качестве дополнения, например, к архитектурному чертежу, который в си- лу своей специфики должен передавать взаимосвязь проектируемого объекта с природным и предметным окружением. В качестве такого дополнения могут выступать изображения лю- дей, животных, транспортных средств, деревьев и пр. Архитектурный рисунок, оформляющий проектный чертеж, принято называть антуражем и стаффажем.

Антураж (франц. entourage) – окружение, окружающая среда, обстановка. В архитектурной графике под антуражем понимаются изображения окружающего проектируемый объ- ект ландшафта (рельефа, растительности, других сооружений), позволяющие оценить сте- пень взаимодействия сооружения со средой, в которой оно находится.

Стаффаж (нем. staffage) – в пейзажной живописи – фигуры людей и животных, име- ющие второстепенное значение. В архитектурной графике – это изображения людей, животных, транспортных средств и других элементов предметной среды, которые позволяют су- дить о масштабах архитектурного сооружения. Понятие антуража появилось в архитектурной терминологии к середине XVIII века – незадолго до того, как в России появились архитектурные чертежи в их современном пони- мании. Несколько позднее вводится понятие стаффажа. Наивысшего мастерства архитектур- ной графики достигли зодчие классицизма конца XVIII–XIX вв. В.И. Баженов, М.Ф. Казаков, А.Н. Воронихин, Д. Кваренги и др. При изображении антуража и стаффажа мастера этого периода следовали традициям реалистической живописи, использовали тонкий и точный ри- сунок, закономерности воздушной перспективы. Личный, индивидуальный почерк автора отражался в манере изображения деталей рисунка, компоновке чертежа и способах раскры- тия архитектурной идеи. Так, например, неповторимость работ Д. Кваренги выражается в скрупулезном рисованном изображении деталей антуража и стаффажа, выполненных кистью и пером, хотя нередко им свойственна композиционная «перегруженность» чертежа элемен- тами графики (рис. 1). Для работ же некоторых его современников характерно минимальное количество, а порой и полное отсутствие деталей рисунка, шрифтовых или цифровых пояс- нений на чертежах

Рис. 1. Нарвские ворота в Санкт-Петербурге (1814 г.).

Главный фасад. Архитектор Д. Кваренги В конце XIX – начале XX вв. с появлением фотографии и кинематографа начали разви- ваться новые теории зрительного восприятия цвета. Для архитектурной графики данного пе- риода характерна лаконичность, обобщенность и точность графического языка; локальность и предметность цвета, выраженные в новых приемах изображения антуража и стаффажа гу- ашью, темперой, лаком, бронзой. При изображении антуража широко применялись фото- монтаж и аппликация, повышающие скорость изготовления чертежей. Для мастеров архи- тектуры, таких как А.В. Щусев, братья Веснины, К.С. Мельников, Г.Б. Бархин и др., харак- терно экономное изображение среды: антураж если и привлекался, то лишь для выявления масштабности объекта или его связи со средой. Так, в работах М.Я. Гинзбурга крупные гео- метризированные объемы с большими поверхностями остекления, выполненные в технике покраски гуашью с четким рисунком оконных переплетов, сопровождаются деталями окру- жения, выполненными в аналогичном стиле (линейный контур и заливка гуашью). В различ-ных проектах архитектора антураж представляется в виде тонких, графичных силуэтов ство- лов деревьев, а стаффаж – в виде силуэтов человеческих фигур и изображений угловатых ав- томобилей (рис. 2).

Рис. 2. Конкурсный проект конторского здания для акционерного общества «Оргаметалл» в Москве (1926–1927 гг.). Перспектива. Архитектор М.Я. Гинзбург Несколько иной стиль оформления архитектурного чертежа присущ работам Ле Кор- бюзье: в одном случае это серии рисунков и эскизных схем ортогональных проекций здания, в другом – набор крупных чертежей, выполненных в скупой и точной линейной графике. У Ле Корбюзье, вне зависимости от формы подачи проекта, рисунок, оформляющий чертеж, чрезвычайно прост и лаконичен, как правило, выполнен в линейной графике, реже с приме- нением прозрачной тушевой заливки. Рисунки и чертежи Ле Корбюзье являются примером рационального построения природной и предметной среды, окружающей архитектурный объект, несмотря на то, что порой им присуща некоторая небрежность (рис. 3).

Рис. 3. Марсельская жилая единица (1947–1952). Эскиз. Архитектор Ле Корбюзье

Резкий скачок в развитии компьютерных технологий в конце XX в., а также удорожа- ние ручной подачи проекта повлияли на архитектурную графику. Появилось множество компьютерных программ, позволяющих максимально увеличить реалистичность ортого- нальных и объемных проекций, а также скорость выполнения проекта. Визуализации моде-лей архитектурных объектов при помощи графических редакторов накладываются на пред- варительно подготовленные цифровые фотографии ландшафта (цифровой фотомонтаж), в котором предполагается возведение проектируемого сооружения. Данный метод позволяет наиболее достоверно оценить связь будущего строения с реальной окружающей средой, но в то же время способствует обезличиванию графики, исчезновению «почерка» архитектора. В современном архитектурном чертеже стилизация оформляющего рисунка фактически отсут- ствует – ее заменили реалистичные изображения антуража и стаффажа, полученные, как правило, методом компьютерного моделирования либо при помощи фотомонтажа (рис. 4).

Рис. 4. Проект Оперного театра в Турции (Izmir Opera House). Перспектива. Архитектурная студия Ozel Office

Несмотря на все достоинства компьютерной графики, рукотворное выполнение зарисо- вок, эскизов и проектов имеет свои преимущества. Ручная графика позволяет архитектору «прочувствовать», понять форму, фактуру и другие качества изображаемых объектов, со- здать более выразительные образы, передать определенное настроение, подчеркнуть инди- видуальный «почерк» и мастерство автора, да и всегда находящиеся под рукой карандаш и блокнот для зарисовок позволяют быстро запечатлеть новую идею. Также нередко в компо- зицию проекта, выполняемого на компьютере, включаются отсканированные эскизы и зари- совки с целью показать процесс формирования идеи и выделить наиболее подходящий вари- ант для той или иной задачи. Кроме того, данный прием может использоваться для придания художественной выразительности проекту. Таким образом, для учебного проектирования (особенно на младших курсах), целью которого является освоение графического языка архи- тектора, одним из ключевых элементов обучения становится рукотворное исполнение анту- ража и стаффажа.

2.2. Функции антуража и стаффажа в архитектурном чертеже

Архитектурный рисунок, оформляющий чертеж (антураж и стаффаж), многофункцио- нален, в связи с чем следует выделять композиционную, коммуникационную и художествен- но-графическую функции.

Композиционная функция

Антураж и стаффаж служат как средства выявления масштаба и масштабности архи- тектурного объекта, т. е. для определения размеров проектируемого сооружения или прида- ния монументальности в зависимости от композиционной задачи.

Композиционная функция также раскрывает взаимодействие и взаимосвязь архитектурного объекта с окружающей средой, чем способствует выявлению композиционного замысла сооружения (за счет выяв- ления целого ряда характеристик, например, зависящих от времени года, состояния погоды и прочих факторов).

Коммуникационная функция

Коммуникационная функция архитектурного рисунка выражается в возможности пере- дачи информации разным группам людей при помощи различных графических средств. Можно выделить три уровня такой коммуникации. На первом уровне общение происходит между специалистами и, как правило, осуществляется при помощи линейного чертежа, чте- ние которого подразумевает знание профессионального графического языка. На данном уровне антураж и стаффаж носят условный символический характер. На втором уровне – между специалистами и неспециалистами с помощью демонстрационного чертежа (антураж и стаффаж выполняются во всем понятной тональной или цветной графике). На третьем – между специалистами и зрителем с помощью архитектурной графики, не имеющей профес- сионального значения и воспринимаемой как произведение искусства (антураж и стаффаж выполняются живописными, художественно-выразительными).

Художественно-графическая функция

Обладая высокими эстетическими качествами, графические формы изображения анту- ража и стаффажа способствуют выявлению характера архитектурного объекта, композици- онного замысла чертежа, отражают индивидуальность графической техники и индивидуаль- ное мастерство автора рисунка

2.3. Антураж и стаффаж в проекциях чертежа

Полное представление об архитектурном объекте складывается при наличии его орто- гональных (плоскостных) и объемных (пространственных) изображений, т. е. изображений, характеризующих пропорции и размеры сооружения объективно и с искажением. В связи с этим следует различать ортогональные (на чертежах планов, фасадов и разрезов здания) и объемные (перспективные и аксонометрические) изображения антуража и стаффажа. Также допустимо сочетание ортогональных и объемных изображений, например, совмещение пер- спективного изображения архитектурного объекта с плоскостными изображениями антуража или фасадов сооружения с объёмными элементами стаффажа и т. д. На чертежах фасадов антураж и стаффаж вводятся более активно, нежели в планах, разрезах и объёмных изображениях в силу специфики данного вида изображения объекта. Помимо выполнения основных функций антураж и стаффаж позволяют решить ряд других задач. Например, применение различных графических техник исполнения антуража и проек- ций архитектурного объекта позволяет дифференцировать пространства переднего и заднего планов, а также придать композиции эффект глубинности (рис. 5). Антураж наиболее эффек- тивен на чертежах фасадов в случае, когда требуется выделить наиболее характерные осо- бенности архитектурного объекта. Стаффаж же способен выявлять не только масштабность сооружения, но и его характер, назначение и функции. Изображение элементов стаффажа в разных ракурсах усиливает художественную выразительность чертежа. В чертежи планов, как правило, вводится только антураж, преимущественно с целью передачи взаимосвязи внутренних и внешних пространств объекта (рис. 6). На чертежах раз- резов вводится и стаффаж в качестве указателя масштаба, а антураж выполняет ту же функ-

цию, что и на чертежах планов. Чтобы достичь цельности и лаконичности общей компози- ции проекта, чертежи планов, разрезов сооружения и оформляющего рисунка рекомендуется выполнять в одной технике графического исполнения

Рис. 5. Антураж и стаффаж на чертежах фасадов

Рис. 6. Антураж и стаффаж на чертежах планов

В аксонометрическом изображении антураж и стаффаж на ближнем и дальнем планах выполняются без искажения масштаба, в связи с чем характер графического решения оформляющего рисунка и детальность его проработки могут быть едины. К перспективным изображениям антуража и стаффажа применяются принципы воздушной перспективы и масштабных соотношений – элементы переднего плана, как правило, изображаются насы- щенными, контрастными по тону цветами, высоко детализированы и нередко выделяются резким контуром (рис. 7). По мере удаления элементов на задний план изображения стано- вятся более условными, цвета менее насыщенными, тона более размытыми. На дальнем плане детализация элементов антуража и стаффажа минимальна, тона приглушенные, кон- трасты мягче. Как правило, изображения дальнего плана выполняются в светлых тонах либо в технике штриховки, либо исключительно при помощи контуров. Несколько большую роль играют изображения антуража для градостроительного и ландшафтного проектирования, в частности в чертежах генерального и ситуационного пла- нов. На данных чертежах антураж является главным элементом, т. е. зеленые массивы, гео- метрические характеристики рельефа, водоемы являются составными элементами проекти- руемого объекта. Для ландшафтного проекта антураж, собственно, и является объектом про- ектирования, что говорит о важности изучения темы «антураж и стаффаж» и о необходимо

сти наличия у проектировщика необходимых навыков в изображении деревьев, людей, жи- вотных и транспортных средств.

Рис. 7. Антураж и стаффаж на перспективных изображениях

3. ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИЗОБРАЖЕНИЮ АНТУРАЖА И СТАФФАЖА

3.1. Соответствие антуража и стаффажа характеру архитектурного объекта

Антураж и стаффаж как элементы графического языка архитектора и средство оформ- ления архитектурного чертежа должны строго соответствовать характеру архитектурного объекта, его функциональным и образным характеристикам. В качестве признаков соответ- ствия антуража и стаффажа характеру объекта выделяются: соответствие графических форм архитектурному замыслу, образному строю объекта; усиление таких качеств, как монумен- тальность, динамичность и пр. при помощи оформляющего рисунка; раскрытие функцио- нальных особенностей объекта. Элементы антуража и стаффажа могут указывать на характер объекта, так, например, включение в композицию чертежа рисунка надувного матраца может обозначать функцию отдыха, а рисунка спасательного круга – наличие водоема (рис. 8).

Рис. 8. Антураж и стаффаж как средство определения характера и функции объекта

Помимо раскрытия функциональных особенностей объектов антураж и стаффаж спо- собствуют раскрытию их образности. Точно подобранные и умело включенные, элементы антуража придают человеческий масштаб и создают соответствующее эмоциональное

настроение в восприятии архитектурного чертежа. Элементы зелени и благоустройства ха- рактеризуют своеобразие и органичность включения объекта в ландшафт. Также учитывает- ся индивидуальный стиль объекта – с ним согласуют особенности рисунка, оформляющего чертеж. Характер условного рисунка, как правило, соотносится со стилистикой изображаемого объекта, например, отражает стиль и моду определенной исторической эпохи. В зависимости от архитектурного стиля объекта подбираются одежда людей, транспортные средства, а так- же техника исполнения рисунка (рис. 9).

Рис. 9. Антураж и стаффаж как указатель исторического периода

3.2. Графическое решение антуража и стаффажа

Архитектурная графика претерпевает в своем развитии стилевые изменения. Это отра- жается в графическом оформлении архитектурных чертежей, т. к. становление и развитие того или иного направления в архитектуре связано и с поиском нового, более подходящего графического языка. Стилевое решение архитектурного чертежа определяется характером архитектурного объекта, архитектурным замыслом и необходимостью расстановки смысловых акцентов. Ар- хитектурные чертежи проекта, как правило, выполняются в единой графической манере и технике. Стилевое единство проекта достигается выбором графического приема исполнения, наиболее полно раскрывающего характер проектируемого объекта, а также точным опреде- лением и включением в архитектурный чертеж элементов антуража и стаффажа, создающих единый художественный образ. Нарушение стилевого единства (включение элементов дру- гого стиля) допускается в тех случаях, когда архитектурный чертеж необходимо дополнить фрагментами, документами, чертежами других авторов. Также допускается возможность вы- полнения архитектурного чертежа в графике документа (либо его фрагмента), включаемого в чертеж. Стиль, характер и структуру антуража и стаффажа предопределяет выбор вида графики исполнения. Особенность линейной графики заключается в том, что авторский замысел выражается лишь с помощью контура предметов, линейного заполнения композиции. Главное средство её выразительности – в контрасте линий с плоскостью изображения. От ясности начертания каждой детали, четкости пересечений контуров предметов, наклона, толщины и фактуры линий зависят полнота и активность восприятия. Характерные для линейной графики техни- ки выполнения антуража и стаффажа (рис. 10–13): линейный рисунок, линейный растр,

штрих, пуантель. Применяемые средства и инструменты: карандаши, угольные палочки, сангина, перья, фломастеры, рапидографы, изографы, линеры, рейсфедеры, циркули.

Рис. 10. Пример исполнения антуража и стаффажа в технике линейный рисунок

Рис. 11. Пример исполнения антуража в технике линейный растр

Рис. 12. Пример штриховой техники исполнения архитектурного рисунка

Тональная графика – эффективное средство, изображающее силуэт, поверхность пред- метов, их массу и освещенность. В изображении антуража и стаффажа необходимо умение учитывать тон бумаги как самый светлый в градации применяемых тонов. Не тонированные участки бумаги воспринимаются как освещенные или светлые части формы, а контрастиру- ющие с ней поверхности, покрытые тоном, – как затененные или темные части предметов.

Рис. 13. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике пуантель

Фигуры людей, животных, рисунки деревьев и автомобилей изображаются в виде це- ликом покрытого тоном силуэта или в виде частично заполненного тоном контура. Сила то- на меняется, отражая характер освещенности, массу и положение формы в пространстве. Техники выполнения антуража и стаффажа тоном (рис. 14–17): отмывка, лессировка, штрих, ретушь, заливка. Применяемые средства и инструменты: карандаши, угольные палочки, сан- гина, фломастеры, кисти, аэрографы, летрасет, аппликация, коллаж, трафарет.

Рис. 14. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике отмывки (тон)

Рис. 15. Пример исполнения антуража в технике лессировки (тон) 14

Рис. 16. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике штрих (тон)

Рис. 17. Пример исполнения антуража и стаффажа в технике заливки (тон)

Цветная графика в изображении антуража и стаффажа, в эскизных и демонстрацион- ных чертежах применяется довольно часто. Цветовая графика имеет несколько разновидно- стей, подчиняющихся общим правилам, суть которых состоит в том, что рисунок антуража и стаффажа исполняется в сдержанной цветовой гамме, сохраняющей целостное, условное восприятие архитектурного чертежа или рисунка. Техника подбора цветов в цветовой гра- фике строится на смешивании красок на основе какого-либо одного основного цвета, объ- единяющего цветовую композицию. Владение приемами цветной графики предполагает наличие развитого чувства меры в использовании цвета (а также знание грамоты согласо- ванности цветов, значения «величины цвета» – размера поверхности, покрытой ярким или локальным цветом). Техники исполнения, применяемые средства и инструменты аналогич- ны применяемым в тональной графике, с одним отличием – использованием полихромати- ческой гаммы цветов (рис. 18–21).

Рис. 18. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике отмывки (цвет)

Рис. 19. Пример исполнения антуража в технике лессировки (цвет)

На практике возможно сочетание различных способов, средств, приемов. Линейный рисунок в сочетании с отмывкой акварелью или тушью – наиболее распространенная в архи- тектурной графике техника изображения. Выразительность рисунка зависит от контура дета- лей, обозначающих передний и дальний планы графической композиции, от соотношения толщины линий с интенсивностью тона.

Рис. 20. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике заливки (цвет)

Рис. 21. Пример исполнения архитектурного рисунка в технике штрих (цвет)

Толщина линии и величина покрытой поверхности определяют роль каждой детали в рисунке, ее место в композиции листа, положение в пространстве, ее взаимодействие с остальными элементами изображения. Большое значение имеет грамотное использование листа бумаги как изобразительной поверхности. Бумажный лист в зависимости от обстоя-тельств воспринимается либо как воздушная среда, либо как ограниченная контуром рисунка поверхность предмета, либо как складки местности или детали рельефа. Целесообразность использования тех или иных сочетаний или приемов определяется требованиями к антуражу и стаффажу, а также конкретной задачей представления информации об архитектурном объекте

3.3. Условность в изображении антуража и стаффажа

Лаконичность архитектурного чертежа и графического представления информации яв- ляется наиболее общим, универсальным принципом и требованием. Она выражается в четко- сти построения, ясности представления и удобочитаемости архитектурного чертежа. Необ- ходимость соблюдения требования лаконичности определяется психофизиологическими особенностями восприятия человека. Применительно к антуражу и стаффажу требование ла- коничности означает: выявление и раскрытие архитектурного замысла и проектного решения наиболее экономичным, простым способом, за счет строгого отбора элементов, точного их размещения и наиболее простого графического исполнения. Антураж и стаффаж являются условными изображениями какого-либо реального объ- екта либо окружающей среды. Различают иконические и символические изображения анту- ража и стаффажа.

Иконические изображения – это копии, изображения реальной окружающей среды, тождественные естественной среде. Данные изображения создаются в архитектурной графи- ке путем более или менее точного копирования действительности. Практически вся реали- стическая живопись – это собрание иконических изображений. Архитектурный пейзаж, вы- полненный архитектором XVIII–XIX вв., является изображением определенного ландшафта или местности, иконические свойства которого выражены наиболее полно. Изображение той же местности в плане или генплане архитектурного объекта обладает элементами символи- ки. Например, окружность часто служит символом дерева, горизонтали – рельефом местно- сти и т. д.

Символические изображения среды – это наглядно-образная форма передачи наиболее существенных сторон представления человека об этой среде. В отличие от иконических, символические изображения антуража и стаффажа выходят за рамки внешнего сходства с действительным объектом. Примером символического изображения антуража могут служить изображения массивов зелени в плане в виде точек или окружностей и т. д. Выбор характера изображения антуража и стаффажа зависит от уровня коммуникатив- ной сложности архитектурного чертежа. Изображение антуража на первом уровне коммуни- кации (общение между специалистами), как правило, носит символический характер, на вто- ром и третьем уровнях коммуникации (общение между специалистами и неспециалистами) в основном используются иконические изображения антуража как наиболее эффективные в представлении информации. Сложность изображения, его насыщенность деталями в рисунке, оформляющем чер- теж, зависит от размера рисунка: чем меньше физическая величина изображения, тем в большей степени оно должно быть условным, лаконичным. Такое качество не распространя- ется на все виды изобразительного искусства (в рекламе, плакате, промышленной графике, живописи размер изображения не всегда соответствует его лаконичности).

3.4. Особенности построения композиции антуража и стаффажа

Композиция архитектурного чертежа – соединение отдельных элементов (фасадов, планов, разрезов и т. д.) в единое целое. Целостность архитектурного чертежа является важ-нейшим критерием эстетической оценки и оценки качества графического представления ин- формации об архитектурном объекте. Антураж и стаффаж являются важным средством достижения композиционной цельно- сти архитектурного чертежа. Они позволяют уравновесить основные массы архитектурного чертежа, связать отдельные элементы воедино, создать определенное ритмическое построе- ние, усилить выразительность основных элементов. На практике архитектору приходится чаще всего сталкиваться с проблемой компоновки деталей антуража и стаффажа с ортогональной проекцией здания, реже – с его перспектив- ным или аксонометрическим изображением. При расположении проекции здания в центре листа, а элементов антуража и стаффажа – симметрично относительно центральной оси со- оружения, композиция чертежа смотрится примитивно (рис. 22). Расположение деталей ан- туража и стаффажа ниже линии горизонта возможно, но если их контур зрительно не связан с контуром здания, то целостное восприятие композиции чертежа затрудняется. Вариант расположения деталей антуража и стаффажа выше уровня горизонта может создать впечат- ление чрезмерного удаления от объекта, что затрудняет их зрительную связь с проекцией со- оружения, не дает информации о его масштабе. Принято закреплять зрительную связь дета- лей антуража и стаффажа с проекцией сооружения, располагать их на линии горизонта, пе- ресекать их контуры с абрисом здания. В этом случае изображение антуража и стаффажа вы- являет размер сооружения, создает впечатление реальной среды, окружающей здание.

Рис. 22. Примеры расположения антуража и стаффажа относительно линии горизонта

Немалую роль в композиции чертежа играет расположение объекта и линии горизонта относительно плоскости листа (рис. 23). Проекция архитектурного сооружения, размещенная в нижней части листа, бывает оправдана лишь в случае, когда автору по тем или иным при- чинам необходимо подчеркнуть превалирующее значение пространства, окружающего зда- ние. Если проекция объекта и линия горизонта располагаются посередине листа, то это дела- ет композицию чертежа невыразительной, однако негативное впечатление может поправить 18 изображение антуража в нижней части листа, которое уравновесит композицию. В случае расположения объекта на кромке водоема или на высоком рельефе линия горизонта и объект изображаются в верхней части листа, соответственно нижнюю часть занимает рисунок ландшафта. Наиболее распространенный способ расположения – чуть ниже середины листа.

Рис. 23. Примеры расположения проектируемого объекта и линии горизонта относительно плоскости листа

Во всех случаях композиционная направленность чертежа должна подчеркиваться со- ответствующим характером рисунка ландшафта, очертаниями деревьев, расположением фи- гур людей, животных, экипажей и автомобилей. Не рекомендуется располагать элементы ан- туража и стаффажа на осях сооружения, перекрывать изображения архитектурных акцентов. Очертания оформляющего рисунка не должны повторять очертания, силуэт, форму и харак- тер сооружения, а, напротив, должны их дополнять или быть с ними контрастными. В зависимости от конкретных задач изображение может быть плоскостным или глу- бинным. Эти противоположные по своим свойствам качества достигаются с помощью гра- фических приемов, подчеркивающих или, наоборот, расчленяющих цельность восприятия плоскости изображения. Если изображения фигур, деревьев не расчленяют плоскость листа бумаги, а лишь равномерно заполняют ее правильными метрическими шеренгами, то такое расположение элементов показывает, что все фигуры находятся в одной плоскости, одинако- во удалены от зрителя – формируется плоскостная композиция. Самый эффективный графи- ческий прием глубинности изображения – линейная перспектива. Основу иллюзии глубин- ности могут создать несколько наклонных линий, сходящихся в одной точке. Впечатление глубины усиливается последовательным уменьшением размеров фигур от переднего плана к заднему. Эти простые графические приемы заставляют зрителя представить в линейном изображении воздушное пространство, наполненное реальными предметами. Существует ряд графических приемов, создающих иллюзию глубинности в ортогональном изображении: – прием наложения изображения переднего плана на изображение заднего; 19 – прием сопоставления фигур в разных масштабах, где впечатление глубины возникает за счет восприятия разницы в размерах крупных и мелких изображений; – прием интенсивного выделения деталей переднего плана толстым контуром, интен- сивным штрихом или заливкой, что также создает ощущение глубинности (рис. 24).

Рис. 24. Способы придания глубинности чертежу

Основу всех этих приемов составляет механика сопоставления предметов, величина и взаиморасположение которых создают иллюзию пространственности, по силе впечатления не уступающей перспективе.

Рис. 25. Примеры статичной и динамичной композиции чертежа

Динамика и статика изображения – средство сообщения рисунку состояния покоя или движения. По желанию автора чертежу или рисунку можно сообщить состояние покоя или движения (рис. 25). Это зависит от задач графической композиции, характера изображаемого объекта. Динамичность рисунка усиливается изображением деревьев с наклонными ствола- 20 ми, развевающимися ветвями. Чем более спокойны и уравновешенны очертания рисунка, чем ближе оси фигур к вертикали, тем спокойнее графическая композиция. В противопо- ложность состоянию покоя динамика изображения достигается нарушением равновесия фи- гур в рисунке, отклонением их осей от вертикали. Статичность или динамичность рисунка антуража и стаффажа должны соответствовать архитектурному замыслу, создавать необхо- димое для восприятия творческой идеи состояние покоя или напряжения. В композиции чертежа архитектурный объект должен восприниматься легко и ясно. Основное значение проекции архитектурного объекта заставляет с особым вниманием отне- стись к интенсивности заполнения чертежа, количеству и манере изображения деталей анту- ража и стаффажа. Густая вязь линий, множество деталей затрудняют восприятие проекции архитектурного объекта, отвлекают внимание зрителя. Минимальное число деталей рисунка позволяет воспринимать композицию сооружения, пластику его формы, размер. Антураж и детали стаффажа должны выполнять свою основную задачу – помогать зрителю освоить идею архитектурного замысла.

3.5. Специфика изображения элементов антуража и стаффажа

Стилизованное изображение деревьев, деталей рельефа и городского окружения (застройки)

Изображения растительности и деталей рельефа должны иметь условный характер, т. е. отображать наиболее характерные очертания стволов и крон деревьев, наиболее выразитель- ные линии складок местности и общие контуры силуэта архитектурных сооружений. Уро- вень детализации антуража выбирается согласно тому, что элементы окружения являются лишь дополнением к проекциям архитектурного объекта, не отвлекая на себя внимание зри- теля (рис. П.2.1–3). Виды и размеры растений, типы ландшафта, отображаемые времена года должны выбираться в соответствии с той природно-климатической средой, в которой пред- полагается размещение проектируемого сооружения, а также с его функцией и назначением (табл. П.1.1).

Изображение людей и животных

Фигуры людей на чертеже передают характер их деятельности в данном пространстве. Поэтому они должны соответствовать масштабу и функциональному назначению простран- ства. Изображаемая на них одежда должна быть соответствующей, необходимо избегать не- нужных деталей, отвлекающих внимание от более значимых элементов чертежа. Допустимо показать жесты людей. Динамичность фигур, включение в композицию как отдельных фи- гур, так и групп людей, различных по возрасту и полу, улучшают эстетические качества чер- тежа. Рост и пропорции фигур также должны быть достоверны (рис. П.2.4–6). Примерный средний рост мужской фигуры 176–182 см (исходя из роста «модулора» Корбюзье). В соот- ветствии с принятым размером мужской фигуры изображаются женские – высотой 160–165 см; фигуры подростков высотой 140–150 см; детей – высотой 100–120 см. Размеры животных также должны быть достоверны (табл. П.1.2).

Изображение транспортных средств

Изображая транспортное средство, необходимо выбирать наиболее выразительные ра- курсы и повороты, учитывая сокращение деталей формы и изменение кривизны очертаний в зависимости от выбранной точки обзора. Транспортные средства должны быть соразмерны как проектируемому объекту, так и фигурам изображаемых на чертеже людей (рис. П.2.7, 8). Стиль, габариты, техническое совершенство, материалы и даже цвет транспорта рекоменду- ется изображать в соответствии с тем стилем, с той исторической эпохой, которую представ- ляет проектируемый объект (табл. П.1.3).

4. МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРИЁМЫ РАЗРАБОТКИ АНТУРАЖА И СТАФФАЖА

4.1. Упражнение 1. Стилизация элементов антуража и стаффажа

В основе разработки антуража лежит предметный мир, который находит отражение в рисунках различной степени условности и детализации. Все многообразие графических изображений берет начало от реалистических фотографий, рисунка с натуры. На начальных этапах обучения, когда только начинает формироваться графический почерк, целесообразно при разработке антуража и оформления архитектурных чертежей использовать традицион- ный для архитектурного проектирования прием – рисунок на кальке с доведением его до не- обходимой степени стилизации и детализации. При выполнении упражнения необходимо подобрать фотографии или собственные ри- сунки с натуры дерева, средства транспорта (либо животного) и человеческой фигуры, и при помощи кальки осуществить абстрагирование и стилизацию изображений. Изображе- ния следует подбирать таким образом, чтобы в дальнейшем была возможность их компо- новки на листе с сохранением одного масштаба (рекомендуемые М 1:50, М 1:25). Произво- дится абстрагирование путем наложения кальки на исходное изображение с переводом наиболее важных деталей, создающих образ предмета. Для получения желаемого уровня детализации следующую кальку допустимо накладывать на предыдущую с дальнейшим обобщением до получения необходимого результата (рис. П.2.9). По достижении необходи- мой степени стилизации каждого объекта антуража и стаффажа все эти элементы должны быть скомпонованы в композицию на новом листе (рис. П.2.10, 11). Дерево, транспортное средство и человеческая фигура должны находиться в ортогональной проекции на линии первого плана без перспективных сокращений относительно друг друга, с учетом компози- ционного размещения на плоскости листа. На втором плане могут быть изображены эле- менты пейзажа. При изображении элементов антуража и стаффажа большую роль играют умелая стилизация и условность рисунка. Техника выполнения и её комбинирование выби- рается в зависимости от способа стилизации и от идеи автора при условии гармоничного сочетания графических приемов. Рекомендуемая графика исполнения: ахроматическая (черно-белая) условно-линейная (выполненная рапидографом либо чертежным пером) или тональная (заливка гуашью, от- мывка черной тушью или акварелью). Выполнять данное упражнение рекомендуется после сдачи клаузуры к проекту «Ли- нейная графика». С приобретением необходимых умений и навыков от рисования на кальке можно отказаться и выполнять рисунок уже непосредственно на окончательном чертеже. Необходимым условием для выработки собственного графического почерка является посто- янное упражнение и пополнение запаса графических примеров антуража. В дальнейшем ре- комендуется создание собственного альбома калек.

4.2. Упражнение 2. Выполнение чертежа фасада и плана участка здания с элементами антуража и стаффажа

Целью данного упражнения является реализация полученных навыков при оформлении чертежа фасада одно- или двухэтажного здания и планировки прилегающего участка. Архитектурное сооружение и его проекции выбираются студентом индивидуально с учетом ограничения этажности и принадлежности к определенному архитектурному стилю (желательно по согласованию с преподавателем). Рекомендуемые масштабы М 1:50, М 1:25. Кроме фасада строения на листе необходимо разместить деревья, группу людей и транс- портное средство. Перед началом выполнения упражнения необходимо определить особен-

ности будущей композиции (динамичность – статичность, глубинность – плоскостность, значение окружающего пространства для архитектурного объекта и пр.), выбрать графиче- скую технику исполнения, определить степень стилизации элементов антуража и стаффажа при соблюдении их соразмерности и масштаба. При необходимости акцентирования каких-либо элементов фасада возможно использо- вание линий большей толщины, например, при обводке переплетов, в некоторых случаях для показа падающих теней. Необходимо обратить внимание на тональное соотношение фа- сада и элементов антуража. Природное окружение должно дополнять и обогащать восприя- тие фасада, но не препятствовать этому (рис. П.2.12–14). При решении фасада в светлых то- нах допускается оттенить его более темной подачей антуража и наоборот – при плотной проработке объема архитектурного сооружения элементы природного окружения должны быть решены силуэтно. Цвета рекомендуется применять спокойные, ближе к земляной па- литре. Необходимо помнить о свойствах различных цветовых тонов, создавать иллюзии приближения и удаления изображаемого предмета. Графическая подача планировки прилегающего участка заключается в изображении и компоновке: здания, дерева, автомобиля (вид сверху), мощения, газона, цветников, воды, прочих элементов благоустройства. Следует учитывать символичность в изображении эле- ментов антуража. От здания необходимо построить тень на землю под произвольным углом, с учетом того, чтобы она не перекрывала большую плоскость. Рекомендуемая графика исполнения: хроматическая (цветная) штриховая со светотене- вой проработкой рапидографом, чертежным пером (штрих, пуантель, линейный растр) или цветовая (заливка гуашью, тамповка, отмывка акварелью). Выполнение упражнения предполагается после выполнения клаузуры к проекту «Ма- лая архитектурная форма».

Таблица П.1.1 Средние габариты зеленых насаждений,

Таблица П.1.2 Средние размеры животных, мм

Таблица П.1.3 Средние размеры транспортных средств, мм

Источник